turn your back on

turn your back on

美 　英

• 網絡掉轉臉去不理睬；棄我於不顧

反義詞

同義詞

英漢解釋

例句

Guilt is a powerful affliction. You can try to turn your back on it , but that's when it sneaks up behind you and eats you alive.

愧疚是一種折磨人心的東西，你可以試著假裝它不存在，但同時它也在不知不覺中啃噬著你的生命。

What saddens me most, Sir, is how much you will be missing if you turn your back on science.

殿下，最讓我感到悲哀的是，如果您拒絕科學，您將失去多少。

Please do not turn your back on proposal, I think you could take a consideration about it.

請不要對我的建議置若罔聞，我覺得你可以考慮一下。

Following GPS waypoints, the vehicle is now rock-solid, to the point where you can turn your back on it.

車輛現在已經可以相當穩定地沿著GPS定位點行進，你可以轉身不必理它了。

Athena : Do not forget that it was I who made you a god, Ghost of Sparta. Do not turn your back on me.

雅典娜：不要忘記是我幫助你登上神座的，斯巴達鬼魂，不要對我置之不理。

Vol'Jin, of the Dark Spear! You will turn your back on your own people?

暗矛部族的沃金，你該不會背叛你自己的人（Ren）民吧？

Do not forget it was I who made you a god ghost of Sparta. Do not turn your back on me.

別忘了是誰給你神位的。你休想背叛我。

Are you going to turn your back on him in his hour of need?

你會在他需要你幫助的時候轉頭么？

When a danger like this is imminent; the best way is to turn your back on it and run.

這樣的危險即將到來的時候，最好的辦法是背轉身跑開。

If you earnestly desire to move ahead, turn your back on the enticements and security of the 3rd Dimension.

如果你真心的渴望前行，放下第三密度的誘惑。

How can you turn your back on me when I need you so much? I'm going to fail this test if you don't help me.

當我那么需要你的時候你怎么能不幫我呢？你如果不幫我的話，我就要掛掉考試了。

every time i ask you for help , you turn your back on me , why ?

每次我向你求救，你都不理睬，為什么？

City of brotherly love Place I call home Don't turn your back on me I don't want to be alone Love lasts forever.

兄弟之愛的城市那個我叫做家的地方不要把你的背轉向我我不愿孤單愛會永遠

Don ' t turn your back on us, we are so defenceless, we have no guns, please help us. . . ! ! !

不要扭過頭不顧我們，我們很無助，我們沒有槍，拜托救救我們吧！！！

No one should ever say that if you turn your back on your teacher and say the nembutsu under someone else, you cannot go to the Pure Land.

沒有人應該說，假如你拒絕你的老師，然后在別的人引導之下念阿彌陀佛，你就不能到達凈土。

Ask the stars if you so doubt me! Listen to me well: if you value your life, turn your back on Cleopatra !

你這么懷疑我，就去問星象！聽我的，如果你珍惜你的生命，就背棄克里奧帕特拉！

Whenever you turn your back on truth, love, or power, you distance yourself from experiencing wisdom, joy, and strength.

每當你背棄真理，愛，或力量，你使自己疏遠了對智慧，歡樂和力量的體驗。

He was putting you in the attic. I saw. . . You can't just turn your back on him now!

他準備把你們放進閣樓我看見了…你們不能現在背棄他！

Life can be overwhelming, but don't turn your back on the strongest crutch you've ever had.

生活可以壓倒一切，但不能夠讓你回到你當初身體最強壯的時候了。

Don't turn your back on RFID tags, a spark can start a prairie fire. The prospect of it is very ambitious.

不要小看RFID標簽，星星之火可以燎原。它的發展前景是極遠大的。

You can't turn your back on your friends at our company and join our rivals!

在公司你不能背叛你的朋友，加入敵對那方。

When did you decide to turn your back on me?

你什么時候決定要背叛我的？

One sure way to lose an audience is to turn your back on them.

把背朝向聽眾的做法一定會使您失去他們的。

When the world turn its back to you, you turn your back on the world.

如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對它。

I need your help; please don't turn your back on me.

我需要你的幫助，請別置我于不顧。

You just can't turn your back on your family.

你怎能置家庭于不顧呢？

It is impolite to turn your back on someone who [that] is speaking to you.

人家跟你說話，你把背朝人是不禮貌的。

Never turn your back on your enemy.

不要背對你的敵人

He's your old friend, you can't turn your back on him.

他是你的老朋友了。你不能背棄他。

But you can't turn your back on it. You're dependent on that feeling. That's falling in love.

但是你無法回頭，你依賴于這種感覺，那就是墜入愛河。

SCAR: No, Mufasa, perhaps you shouldn't turn your back on me.

刀疤：不，木法沙，也許是你不該把背對著我。

You should not turn your back on your friends when they are in trouble.

當你的朋友陷入困境，你不應該不幫助他們。

Don't turn your back on friends who are down and out.

不要不理睬窮困潦倒的朋友。

And you're stupid if you turn your back on something as important as love.

而且，最愚蠢的就是你與之失之交臂，而它珍貴如愛。

Never turn your back on me, again.

不要再次對我置之不理。

Don't turn your back on purchases from second-hand stores.

不要小看了從舊貨店買來的東西。

How can you turn your back on me when I am in such difficulty? We have gone through trials and tribulations for practically half a century.

你怎么可以在我這樣艱難的時候對我置之不理呢？我們患難與共差不多半個世紀了。

When the world turns its back on you, you turn your back on the world. - "The Lion King "

如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它。《獅子王》

Please don't turn your back on me.

請你不要不理睬我。

You just can't turn your back on me.

你不能置我于不顧。